1 Thessalonians 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​သႃႇသၼႃႇ​ပႃႉ​တင်း​လၢႆ ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​သရေႇ​သၢင်ႇ​ထုၵ်ႇ​လီ​ငၢမ်း တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ပႂ်ႉ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ယူႇ၊-
Shan NCL
ဢိၵ်ႇတင်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​ၸႂ်​ၵိလေႇသႃႇ​ဢၼ်​ၸပ်းၸွႆး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်း​ၼွၵ်ႈ​သႃႇသၼႃႇ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ႁုၸၵ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-