1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇၼႂ်း ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်မႃးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉ၊ယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးၸဝ်ႈတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ထၢင်ႇသႃးယူႇၵႃႈၼႂ်းတူဝ် ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ပုၼ်ႈသူတင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-