1 Thessalonians 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ႁဝ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၼွၼ်း​လပ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​တီႈ​တၢင်ႇ​လႅၼ် တင်း​လၢႆ​ၼွၼ်း​လပ်း ယူႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ မီး​သမ်ႇမႃႇသတီႉ​ယူႇ​သေ​လႄႈ​ပႂ်ႉ​ယူႇ​တႃႉ​ႁဝ်း။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ၊ႁဝ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၼွၼ်းလပ်း​ယူႇ​မိူၼ်​ပိူၼ်ႈ၊ဢွၼ်ၵၼ်​တိုၼ်ႇ​ယူႇ​လႄႈ​ပႂ်ႉ​ယူႇ​လူၺ်ႈ​သမ်ႇမႃႇ​သတိ​တႃႉ​ႁဝ်း။-