1 Timothy 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၵဝ် တီႉမေႃးသေႇ ဢိူၺ်း၊ ၵဝ်ဢဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈၼႆႉ ဢၢပ်ႈပၼ်တီႈမႂ်း မႅၼ်ႈၼင်ႇၵႂၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတီႉ ဢၼ်ဢဝ်လွင်ႈမႂ်း သေလႄႈ ဝႆႉမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈဢိင်ၵႂၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတီႉၼၼ်ႉသေလႄႈ ၸွႆးၸပ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်ၸႂ် ဢၼ်ႁူႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလီငၢမ်းၼၼ်ႉ တိုၵ်းသိုၵ်းလီလီငၢမ်းငၢမ်းဢေႃႈ။-

လုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ် တိမေႃးသေႇ၊ ႟။ ၵဝ်ဢဝ်ၵႂၢမ်းပိင်းၺၢပ်ႈၼႆႉဢၢပ်ႈပၼ်မႂ်းၸွမ်းၼင်ႇၵႂၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈဢၼ်လႆႈႁေႃးဝႆႉ၊ပုၼ်ႈတႃႇမႂ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ႁႂ်ႈၵႂၢမ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ႁႅင်းၸႂ်ဢၼ်ၸွႆႈႁႂ်ႈမႂ်းတိုၵ်းႁတ်းႁတ်းႁၢၼ်ႁၢၼ်၊-