1 Timothy 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈ ဝႆႉပျႃႇတိၵ်ႈလႅင်းလႅင်းၸမ်ႉ၊ ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉၵမ်းလိုၼ်းပုၼ်ႉ၊ ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈတၵ်းပႅတ်ႈဝႆႉ တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈသေလႄႈ ဢိင်ပိုင်ႈၸႂ်ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်ၸၢင်ႈပႅတ်ႉၸၢင်ႈလႅၼ် ဢိၵ်ႇတင်း ဢေႃးဝႃႇတႃႉတင်းလၢႆ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽီၼၼ်ႉ၊-

ဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈလၢတ်ႈလႅင်းလႅင်းၸမ်ႉ၊ၼႂ်းၵၢပ်ႈပၢၼ်ၵမ်းလိုၼ်းၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈတၵ်းၸုၼ်ႉပႅတ်ႈတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ၵႂႃႇၸွမ်းဝိၺိၺ်ႇဢၼ်ၸၢင်ႈပႅတ်ႉလႅၼ်လႄႈ ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၵႂၢမ်းသင်သွၼ်ၽီတင်းလၢႆဢေႃႈ။-