1 Timothy 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝႄႈ​ပႅတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​တၢၼ်ႇတႃႇရီႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ပႃး​ၼႂ်း​တြႃး​လႄႈ မႄႈ​ယိင်း​ထဝ်ႈ​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ဢဝ်​တင်း​တၢင်း​ဢၼ် မူၼ်ႈ​ပျေႃႇ​ၼႂ်း​ဝၢတ်ႈ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ သင်ႇ​သွၼ်​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​တႃႉ။-
Shan NCL
ဝႄႈ​ပႅတ်ႈ​ဢပုမ်ႇ​ၵႂၢမ်း​လၢႆ​ဢၼ်​မႄႈ​ထဝ်ႈ​ၶဝ်​ၶႆႈ​ၵၼ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၶဝ်ႈပႃး​ၼႂ်း​တြႃး​ၸဝ်ႈၽြႃး​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ဢွၵ်ႇ​ႁႅင်း​ၽိုၵ်း​ၵျၢင်ႉ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ယူႇ​ၼႂ်း​သဵၼ်ႈတၢင်း​ၽြႃး​တြႃး​တႃႉ။-