1 Timothy 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵဝ်မီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႄႈမူၵ်းမႄႈမၢႆႈ ၸႃႉဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယင်းလဵၵ်ႉယင်းၼုမ်ႇၼၼ်ႉ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်ႁိူၼ်း ပဵၼ်ယေး၊ တၢင်းဢၼ်လဵင်ႉလုၵ်ႈလဵင်ႉလၢင်း၊ တၢင်းဢၼ်လူတူၺ်းၼႃႈႁိူၼ်း၊ တၢင်းဢၼ်ယင်းဢမ်ႇပၼ်ဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈသႄႉသွမ်း တီႈရၢၼ်ႇသူႇလႄႈယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉလႄႈၵဝ်မီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႄႈမၢႆႈဢၼ်ယင်းၼုမ်ႇယင်းၵီႈၶဝ်ၶိုၼ်းတႄႇၼႃႈႁိူၼ်းထႅင်ႈလႄႈၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈလဵင်ႉလၢင်းသေယဝ်ႉ၊ထိင်းၼႃႈႁိူၼ်းတႃယေးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇ၊ၼင်ႇႁိုဝ်ရၢၼ်ႇသူႇႁဝ်းတၵ်းဢမ်ႇလႆႈဢၶႂၢင်ႉတႃႇတေသႄႉသွမ်းႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-