1 Timothy 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇလူဢမ်ႇတူၺ်းၵူၼ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတင်းလၢႆ၊ လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃး၊ ဢမ်ႇလူဢမ်ႇတူၺ်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ထဵင်ပႅတ်ႈတြႃးတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈဢေႃႈ။ ယဵင်ႈၶႅၼ်းယုတ်ႈယွမ်းၼႃႇသေၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇတွၼ်ႉယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇလဵင်ႉလူလုမ်းလႃးပီႈၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇၵႃး၊ဢမ်ႇလဵင်ႉလူလုမ်းလႃးၵူၼ်းႁိူၼ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းထဵင်ပႅတ်ႈတြႃးတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈလႄႈ ယဵင်ႈၶႅၼ်းယုတ်ႈၺၢမ်ႉၼႃႇသေၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇတွၼ်ႉယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။