1 Timothy 6:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢူဝ်း တီႉမေႃးသေႇ ၊ ပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ် ဢၢပ်ႈဝႆႉတီႈမႂ်းၼၼ်ႉတႃႉ။ ဝႄႈပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်လၢႆလၢႆ ဢၼ်ဢမ်ႇ ၶဝ်ႈၼႂ်းတြႃး ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်ဢတၢတ်ႈပိင်ႇၺႃႇ ဢၼ်ပဵၼ် ဢတၢတ်ႈပိင်ႇၺႃႇ ဢၼ်ႁွင်ႉၽိတ်းႁွင်ႉပိူင်ႈၼၼ်ႉ ႁႄႉၶႅၼ် ယႃႉယူၵ်ႉၼၼ်ႉတႃႉ။-

တိမေႃးသေႇ၊ ႟။ ပႂ်ႉထိင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈဢၢပ်ႈဝႆႉတီႈမႂ်းၼၼ်ႉတႃႉ။ ဝႄႈပႅတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဢမ်ႇၼပ်ႉယမ်ၽြႃးတြႃး၊တင်းၵႂၢမ်းဢၼ်ဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႂၢမ်းဢၼ်တွပ်ႇထဵင်ၵၼ်ဢၼ်ၵူၼ်းႁွင်ႉၽိတ်းဝႃႈ၊ဢတၢတ်ႈပိင်ႇၺႃႇၼၼ်ႉတႃႉ။-