2 Chronicles 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သေႃးလမုၼ်ႇ ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢၼ်ဝႃႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းယေႈႁဵင်၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းယေႈပၢၵ်ႇ၊ ၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး၊ ၶုၼ် ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵႃႈမီး၊ ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈပဵၼ်ႁူဝ်၊ မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းပေႃႈၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊-

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း သေႃးလမုၼ်ႇ၊ မီးဢမိင်ႉတီႈၶုၼ်ဢၼ်ဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်မူႇၵူၼ်းယေႈႁဵင်လႂ်၊မူႇၵူၼ်းယေႈပၢၵ်ႇလႂ်၊တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊ဢိၵ်ႇတင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵူၼ်းႁိူၼ်းပေႃႈၶဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊-