2 Chronicles 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းဢဝ်ၶိူင်ႈႁႄႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈလႂ်တင်းႁွၵ်ႇလႂ် ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၵူႈဝဵင်းလႄႈ ႁႂ်ႈမၼ်ႈၶိူင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်သေလႄႈ မဵဝ်း ယူႉတႃႉ တင်းမဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ မီးယူႇၽၢႆႇမၼ်းဢေႃႈ။

ဢိၵ်ႇတင်းၶႅပ်းႁႄႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈလႂ်၊ႁွၵ်ႇလႂ်၊သႂၢင်းသႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၵူႈဝဵင်းဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမၼ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးၵႃႈၼိူဝ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမဵဝ်း ယုတႃႉ၊ တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။