2 Chronicles 11:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ မၼ်း​သမ်ႉ​ႁူမ်ႈ​ပွင်း​ပဵၼ်​ၵူပ်ႉ​ပဵၼ်​ၵူႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ မႃႇၶႃႇ လုၵ်ႈ​ယိင်း​ ဢပႃႉသလုမ်ႇ ​လႄႈ၊ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢၽီႉယႃႉ၊ ဢတ်ႉတေႇ၊ ၸီႉၸႃႉ၊ သေႇလေႃးမိတ်ႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ၊မၼ်း​သမ်ႉ​ႁူမ်ႈ​ပွင်း​ပဵၼ်​ႁိူၼ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ မႃႇၶႃႇ၊ လုၵ်ႈယိင်း​ ဢပႃႉသလုမ်ႇ၊ လႄႈ​ၶဝ်​မီး​ၵူၼ်းၸၢႆး​သီႇ​ၵေႃႉ၊ဢၼ်​ပဵၼ်​ ဢၽိယႃႉ၊ဢတ်ႉတေႇ၊ၸိၸႃႉ၊ တင်း​ သေႇလေႃးမိတ်ႉ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-