2 Chronicles 12:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သိုင်ႇ​ၸိုင်ႈ​ဝၢၼ်ႈ​မိူင်း​ ရူဝ်းပုမ်ႇ တႄႇ​ပဵၼ်​လႄႈ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ မၼ်း​ဢိၵ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၵႃႈ​မီး ၸုၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​တြႃး​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ရူဝ်းပုမ်ႇ၊ ႁႂ်ႈ​သိုင်ႇၸိုင်ႈ​ဝၢၼ်ႈမိူင်း​မၼ်း​တႄႇပဵၼ်​ယဝ်ႉ​လႄႈ​ဢႃႇၼႃႇ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ႁႅင်း​ယႂ်ႇမႃး​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မၼ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၵႃႈမီး​ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ​တြႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-