2 Chronicles 12:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဢိၵ်ႇ​တင်း ၶုၼ်​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ၶျႃး​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​တူၵ်း​တီႈ​တႅမ်ႇ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ၶုၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​မီး​ႁူဝ်ၸႂ်​ဢၼ်​ၶျႃးတႅမ်ႇ​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ “ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၸီႇယၢင်ႇ​ၶိုင်​ပွင်​ၼႆႉ​ပဵၼ်​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။