2 Chronicles 13:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တူၵ်း​သုမ်း​မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ယူႉတႃႉ ​တင်း​လၢႆ ဢွၼ်​ၵၼ်​ပႄႉ​ၼႅင်ႇ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​သွၼ်ႈ​ပိုင်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ပူႇ​ၶဝ်​မွၼ်ႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ၵူၼ်း​ ယုတႃႉ၊ လႆႈ​ပႄႉ​လႆႈ​ၼႅင်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ဢိင်​သွၼ်ႈပိုင်ႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပူႇမွၼ်ႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။