2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၽီႉယႃႉ လိုပ်ႈၸွမ်းလမ်းၸွမ်း ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ လႄႈ ၼုၵ်ႈဢဝ်ဝဵင်း ပေႇသလႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းဝၢၼ်ႈမၼ်းတင်းလၢႆ၊ဝဵင်း ယေႇသၼႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းဝၢၼ်ႈမၼ်းတင်းလၢႆ၊ ဝဵင်း ဢေႇၽရိမ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းဝၢၼ်ႈမၼ်းတင်းလၢႆ သေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ဢၽိယႃႉ၊ လိုပ်ႈၸွမ်းလမ်းၸွမ်းတပ်ႉသိုၵ်း ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ၊ လႄႈပႄႉၼႅင်ႇသိမ်းဢဝ်ဝဵင်းမၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်ဝဵင်း ပေႇသလႃႉ၊ ဝဵင်း ယေႇသၼႃႉ၊ တင်းဝဵင်း ဢေႇၽရုၼ်ႇ၊ ပႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈၶဝ်တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-