2 Chronicles 13:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​တၢင်း​ ဢၽီႉယႃႉ ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ယင်း​ၵျၢၼ်ႇ၊ သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸွမ်း​တင်း​လၢႆ၊ ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မၼ်း​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​လိၵ်ႈ ဢၼ်​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ ဢီႉတေႃႇ ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​သိုပ်ႇ​သႂ်ႇ​ဝႆႉ​တီႈ​ရႃႇၸဝၢင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လွင်ႈ​ ဢၽိယႃႉ၊ ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ယင်း​ၵျၢၼ်ႇ၊ၵႃႈ​ဢၼ်​မၼ်း​လၢတ်ႈ​မၼ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊တႅမ်ႈ​မၢႆ​ဝႆႉ​မီး​ယူႇ​ၼႂ်း​လိၵ်ႈ​ပိုၼ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ ဢိတ်ႉတေႃႇ၊ ဢေႃႈ။