2 Chronicles 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢၽီႉယႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ပႃး​ဢဝ်​ႁူဝ်​ႁၢၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​လီ ဢၼ်​လိူၵ်ႈ​ၵဵပ်း​ဢဝ်​သီႇ​သႅၼ်​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ယၼ်ႇ​တပ်ႉ​ၶၢင်း​တပ်ႉ​ဢေႃႈ။ ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ပႃး​ဢဝ်​ႁူဝ်​ႁၢၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ၊ ဢၼ်​လိူၵ်ႈ​ၵဵပ်း​ဢဝ်​ပႅတ်ႇ​သႅၼ်​ၼၼ်ႉ ယၼ်ႇ​တပ်ႉ​ၶၢင်း​တပ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢၽိယႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ပႃး​ဢဝ်​ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​သီႇ​သႅၼ်​ၶီႇသိုၵ်း​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​လႄႈ ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ၊ ၵေႃႈ​ဢဝ်​ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ပႅတ်ႇ​သႅၼ်​ႁႄႉ​တိုၵ်းတေႃး​ဢေႃႈ။