2 Chronicles 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽဝ်ႇ​ၼိုင်ႈ ၸေးရႃႉ ၶုၼ်​မိူင်း​ ၵူႉသႃႉ ​ၼၼ်ႉ ၶီႇ​ဢဝ်​ဢိၵ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ႁူဝ်​ႁၢၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​လၢၼ်ႉ​ၼိုင်ႈ တင်း​လေႃႉရထႃး​သၢမ်​ပၢၵ်ႇ​မႃး​လႄႈ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ မရေးသႃႉ ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
မီး​ၵူၼ်း​ ဢေႇတီႇဢူဝ်းပီးယႃး၊ ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​ ၸိရႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ၶီႇသိုၵ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​မၼ်း​လၢၼ်ႉ​ၼိုင်ႈ၊တင်း​တပ်ႉ​လေႃႉမႃႉသိုၵ်း​သၢမ်​ပၢၵ်ႇ​မႃး​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ မရေးသႃႉ၊ ဢေႃႈ။-