2 Chronicles 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶုၼ်လူင် ဢႃႇသႃႉ ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ယူႉတႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သေလႄႈ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ရႃႇမႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းမႆႉမၼ်း ဢၼ် ပႃႇသႃႉ ဢဝ်တႄႇႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇလႄႈ မၼ်းဢဝ်တႄႇႁဵတ်းဝဵင်း ၵေႇပႃႉ တင်းဝဵင်း မီႉၸပႃႇ ဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇသႃႉ၊ ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်သေယဝ်ႉ၊ၸႂ်ႉၶဝ်ၵႂႃႇဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်တင်းတုမ်မႆႉၸိူဝ်းဢၼ် ပႃႇသႃႇ၊ ႁဵတ်းဝဵင်း ရႃႇမႃႉ၊ ၼၼ်ႉမႃးလႄႈတႄႇႁဵတ်းဝဵင်း ၵေးပႃႉ၊ တင်းဝဵင်း မိၸပႃႇ၊ သေဢေႃႈ။