2 Chronicles 17:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵိုတ်ႉ​ႁၢပ်ႇ​ဢမူႉ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ယူႇ ၼွၵ်ႈ​သေ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဢဝ်​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ဢၼ်​မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ယူႉတႃႉ ​ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇ​ၵၢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လႄႈ​ၼွၵ်ႈ​သေ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​သမ်ႉ​ၶၢၼ်း​ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​တင်းလၢႆ​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ဢၼ်​မၼ်ႈၶိူင်ႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ ယုတႃႉ၊ ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်​ဢေႃႈ။