2 Chronicles 18:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸီႇယၢင်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ဢဝ် မိၵ်ႉၶႃႇ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈ ဢႃႇမုၼ်ႇ ၶုၼ်မဵဝ်ႉဝုၼ်ႇတင်း ယေႃးသႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆးၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇႁပ်ႉ၊ ပူင်ဢမိင်ႉတီႈၶုၼ်ဢၼ်ပွင်ၵၢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တိဢဝ် မိၵ်ႉၶႃး၊ လႄႈဢဝ်မၼ်းသူင်ႇၵႂႃႇၵႃႈတီႈၶုၼ် ဢႃႇမုၼ်ႇ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈမိူင်းၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း ယေႃးသႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၶုၼ်လုၵ်ႈၵွၼ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-