2 Chronicles 18:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉႁွင်ႉဢဝ်ၵေႃႉဢၼ်မီးဢရႃႇၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈ မီးဢမိင်ႉဝႃႈ၊ ႁွင်ႉဢဝ် မိၵ်ႉၶႃႇ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢီႉမလႃႉ ၼၼ်ႉမႃးၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇႁပ်ႉ၊ ႁွင်ႉဢဝ်ၶုၼ်ဢၼ်ပွင်ၵၢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈမႃးလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵႂႃႇႁွင်ႉ မိၵ်ႉၶႃး၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢိမလႃႉ၊ မႃးဝႆးဝႆးတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။