2 Chronicles 19:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်လူင် ပႄႇၽဵဝ်ႈတူၼ်ႈဢႃႇသရႃႉတင်းလၢႆပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းတင်းမိူင်းလႄႈ ၶျႃးၸႂ်ႁႂ်ႈလႆႈႁႃၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ လႆႈထူပ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၵႃႈၼႂ်းၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊လႆႈထူပ်းႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၼႂ်းၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်ပႄႇၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈသဝ်ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈၼၢင်းၽီ ဢႃႇသရႃႉ၊ ဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆဝႆႈၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ဝႆႉၸႂ်ႁႂ်ႈလႆႈၸွမ်းဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။