2 Chronicles 23:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယိပ်း​ၵမ်​လၢၵ်ႈ​ၼၢၵ်ႈ​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ၶျႃး​တီႈ​ယူႇ​ဝႆႉ​ၸွမ်း​ႁိမ်း​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​ႁိူၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​ၵႃႈ​တီႈ​ၸဵင်ႇ​ၶႂႃ​ႁိူၼ်း​ၸဝ်ႈ တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ၸဵင်ႇ​သၢႆႉ​ႁိူၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ လွမ်ႉ​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​သမ်ႉ​ၶၢၼ်း​ၵူၼ်း​ယိပ်း​လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ၊ႁႂ်ႈလႆႈ​ၵႅတ်ႇၶႄ​ႁႄႉၵင်ႈ​ႁွပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဢေႃႈ။-