2 Chronicles 24:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​တင်း​လၢႆ​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​တိုၵ်း​ယူင်း​ၸူဝ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၶိုၼ်း​မႃး​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၶၢမ်ႇ​သၢၵ်ႈ​သေႇ​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵေႃႈ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ထွမ်ႇ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ ​တင်းလၢႆ​ၵႂႃႇ​ပၼ်​သတိ​တီႈ​ၶဝ်​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၶိုၼ်း​မႃး​ၸူး​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​သေၵေႃႈ ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ထဵင်​ပႅတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-