2 Chronicles 24:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​လွမ်​ႁဵတ်း​မုၵ်ႉ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​မၼ်း​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​ထိမ်ႈ​မၼ်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တမ်ႇ​တိူင်း​ႁိူၼ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢမိင်ႉ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​မီး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၶဝ်ႈပႃး​ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​လွမ်​ႁဵတ်း​မုၵ်ႉ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​သေယဝ်ႉ၊ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ ၸႃႇၶရိ၊ လႄႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်​မၢၵ်ႇႁိၼ်​ထိမ်ႈသႂ်ႇ​မၼ်း​တၢႆ​ၵႃႈၼႂ်း​ပၢင်ႇ​ဝၢင်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ပူင်ဢမိင်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-