2 Chronicles 25:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇမၸီႉ ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ၸႃႉၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢသၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈသၢဝ်းပၢႆႁႃႈပီႊလႄႈ မၼ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးယူႇၵႃႈၼႂ်း ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ သၢဝ်းပၢႆၵဝ်ႈပီႊဢေႃႈ။ ၸိုဝ်ႈသဵင်မႄႈၸဝ်ႈၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် ယုတ်ႉတၼ်ႇ ၵူၼ်းယိင်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢေႃႈ။-

ဢႃႇမၸိ၊ ၶိုၼ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမႃးမိူဝ်ႈဢၼ်ဢသၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈသၢဝ်းႁႃႈပီၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ သၢဝ်းၵဝ်ႈပီဢေႃႈ။ မႄႈၸဝ်ႈၸမ်ႉ၊ပဵၼ် ယေႇႁူဝ်းဢတ်ႉတၼ်ႇ၊ ၽူႈယိင်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-