2 Chronicles 25:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ ဢႃႇမၸီႉ ဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၼၼ်ႉ၊ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉပဵၼ်မႃးတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈဢဝ်ၶဝ်ဢၢပ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းရၢၼ်ႇသူႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်သွၼ်ႈပိုင်ႈၽြႃး ဢေႇတုမ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ဢႃႇမၸိ၊ ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၼၼ်ႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊လွင်ႈတၢင်းၼႆႉပဵၼ်ဢလူဝ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁႂ်ႈမၼ်းတူၵ်းသုမ်းလုလႅဝ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းဝႆႈၽြႃးၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-