2 Chronicles 25:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းသိမ်းဢဝ်ၸႃႉၸဵမ်ငိုၼ်း၊ ၶမ်းလႄႈ ၶိူင်ႈပိူင်ၵႃႈဢၼ်ထူပ်းႁၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်း ဢူဝ်းပိတ်ႉဢေႇတုမ်ႇ ၵႃႈတီႈႁိူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၽၼ်ႇတႃႇႁေႃၸဝ်ႈ တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၵမ်ႈၽွင်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း သမႃႇရီႉ ဢေႃႈ။

မၼ်းသိမ်းဢဝ်ငိုၼ်းၶမ်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းလႄႈၶိူင်ႈပိူင်ၵႃႈဢၼ်ထူပ်းႁၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်း ဢူဝ်းပိတ်ႉဢေႇတုမ်ႇ၊ ၵႃႈတီႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၽၼ်ႇတႃႇႁေႃၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ဢဝ်ၵႂႃႇႁႂ်ႈပဵၼ်တူဝ်ဢႃႇမႃႉၶၢမ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေလႄႈၶိုၼ်းပွၵ်ႈမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း သမႃႇရိ၊ သေဢေႃႈ။