2 Chronicles 26:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ တင်းလၢႆၵေႃႈ ဢွၼ်ၵၼ်သၢၵ်ႈလၢၵ်ႈသွင်ႇပၼ်ႇၼႃႇတီႈ ဢူဝ်းၸီႉယႃႉ ဢေႃႈ။ မၼ်းႁႂ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမၼ်ႈၶိူင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်သေယဝ်ႉ၊ သတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းႁူင်ႁၢင်းတူဝ်ႈၸွတ်ႇၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈတီႈဢၼ်ၶဝ်ႈမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ၊ ၶဝ်ၵေႃႈသၢၵ်ႈၶွၼ်ႇၵႃႈတီႈ ဢူဝ်းၸိယႃႉ၊ လႄႈဢႃႇၼႃႇတၼ်းၶူဝ်းမၼ်းယႂ်ႇမႃးလႄႈသတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းႁူင်ႁၢင်းၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။