2 Chronicles 28:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၵေႃႈ သူဢွၼ်ၵၼ်မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်တၵ်းဢဝ်ၵူၼ်းမိူင်း ယူႉတႃႉ တင်းၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ တင်းလၢႆႁဵတ်းၶႃႈၵူၼ်းၸၢႆး ၶႃႈၵူၼ်းယိင်းတီႈသူလႄႈ ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးလူင်ပႄႇ။ သူယင်းမီးဢပႅတ်ႈ ဢၼ်သူလႆႈၽိတ်းပိူင်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူၼၼ်ႉယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။-

မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉသူယင်းဢၢင်ႈဢၢၼ်းဢဝ်ၽူႈယိင်းၵူၼ်းၸၢႆးဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ တင်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼႆႉႁဵတ်းၶႃႈသူလူင်ပႄႇ။ သူပေႃးၽိတ်းပိူင်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူလႄႈမီးဢပျတ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉဢမ်ႇႁုႁိုဝ်း။-