2 Chronicles 28:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတႄႇႁဵတ်းထႃႇၼႃႉတီႈသုင် ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယူႉတႃႉ ၵူႈဝဵင်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်း ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆးတီႈၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးတင်းလၢႆလႄႈ တိုၵ်းယူင်းတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပူႇမွၼ်ႇမၼ်းဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းယႂ်ႇဝဵင်းၼွႆႉမိူင်း ယုတႃႉ၊ တင်းလၢႆၵေႃႈမၼ်းတႄႇႁဵတ်းထႃႇၼႃႉတီႈဝႆႈၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးႁႂ်ႈလႆႈၽဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတီႈၽြႃးၵူၼ်းၼွၵ်ႈမိူင်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉလႄႈမၼ်းတိုၵ်းယူင်းတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပူႇမွၼ်ႇမၼ်းဢေႃႈ။