2 Chronicles 28:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇၶတ်ႉ ၼၼ်ႉၼွၼ်းလပ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပူႇမွၼ်ႇမၼ်းတင်းလၢႆလႄႈ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ဢဝ်မၼ်းသၢင်းၵျူဝ်ႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၸဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈ ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ သေၵေႃႈ ၶဝ်ဢမ်ႇဢဝ်သၢင်းၵျူဝ်ႇၵႃႈၼႂ်း သၢင်းၶႅင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။ ႁေႇၸၵီႉ လုၵ်ႈၸၢႆးၸဝ်ႈ ၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃတၢင်တူဝ်ၸဝ်ႈပေႃႈမၼ်းဢေႃႈ။

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇၶတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉၼွၼ်းၽႄးၸွမ်းပူႇမွၼ်ႇမၼ်းတင်းလၢႆလႄႈဢဝ်သၢင်းၵျူဝ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵႃႈၼႂ်းပႃႇႁဵဝ်ႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢေႃႈ။ လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ႁေႇၸၵိ၊ သိုပ်ႇၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃၸဝ်ႈပေႃႈမၼ်းဢေႃႈ။