2 Chronicles 29:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢိုတ်းႁပ်းၽၵ်းတူႁိူၼ်းၼႃႈႁိူၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဝႆႉဢဝ်ဝၢၼ်ႇၽႆးတဵၼ်းတင်းလၢႆမွတ်ႇဝႆႉသေလႄႈ ယင်းဢမ်ႇဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆး၊ ယင်းဢမ်ႇပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတီႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈယူႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်ဢိုတ်းႁပ်းၽၵ်းတူၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈလႄႈမွတ်ႇပႅတ်ႈၵွၵ်းၽႆးတင်းလၢႆသေယဝ်ႉ၊ဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၽဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇ၊ဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ယဝ်ႉ။-