2 Chronicles 30:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ယူႉတႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မိုဝ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ် ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈၸႂ်ၸေႇတၼႃႇ ဢၼ်ၶႂ်ႈၽွမ်ႉၵၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢိၵ်ႇတင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းတင်းလၢႆ ဢဝ်ဢမိင်ႉထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။

တၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွင်ႁဵတ်းၼၼ်ႉၵေႃႈမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ယုတႃႉ၊ တင်းလၢႆလႄႈႁႂ်ႈၶဝ်မီးၼမ်ႉၼိုင်ႈၸႂ်လဵဝ်ၵၼ်၊ၽွမ်ႉၵၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းဢလူဝ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းတင်းလၢႆၸီႇယၢင်ႇၶိုင်ပွင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။