2 Chronicles 30:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင် ဢွၼ်​ၵၼ်​မႃး​ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ် ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ပွႆး​ၶဝ်ႈ​မုၼ်း ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပႃး​ၸိူဝ်ႉ​ပႅင်ႈ ၼႂ်း​လိူၼ်​တူႉတီႉယႃႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ပဵၼ်​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၼမ်ၼႃႇ​ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​ၸုတုမ်​ၵၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ႁႂ်ႈလႆႈ​ႁဵတ်း​ပွႆး​ၵိၼ်​ၶဝ်ႈမုၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​သႂ်ႇ​ၸိူဝ်ႉပႅင်ႈ​ၼႂ်း​လိူၼ်​တီႈ​သွင်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ပဵၼ်​ပွႆး​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ၵိုၼ်း​ၼႃႇ​ဢေႃႈ။-