2 Chronicles 30:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​လုၵ်ႉ​လႄႈ ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​လႄႈ​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​တီႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ​တုတ်ႇ​ၽႆး ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​လႄႈ ဢဝ်​ထိမ်ႈ​တူၵ်း​ပႅတ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ ၵီႉတြုၼ်ႇ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ဢၼ်​တုတ်ႇ​ၶိူင်ႈ​တၢင်းလူႇ​လႂ်၊တင်း​ၽဝ်​ၼၢမ်ႇသႃႇ​လႂ်၊ဢၼ်​မီး​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ထိမ်ႈ​တူၵ်း​ပႅတ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ထူင်ႉ​ႁူၺ်ႈ​ ၵေႇတရုၼ်ႇ၊ သေ​ဢေႃႈ။-