2 Chronicles 30:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇပွႆးပႃႉသၶႃႇ ဢၼ်ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉႁိုင်ၼႃႇလူင်လၢင်ယဝ်ႉ။-

ၶဝ်ၸင်ႇၽိတ်ႈပၢင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တႄႇၸႃႉဢဝ်ၵူၼ်းဝဵင်း တၢၼ်ႇ၊ ၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝဵင်း ပေႇရသေးၽႃႉ၊ ၽၢႆႇတၢင်းၸၢၼ်းႁႂ်ႈဢွၼ်ၵၼ်မႃးတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼမ်သေဢွၼ်တွၼ်းသေၵဝ်ႇႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းပွႆး ပသၶႃႇ၊ ဢၼ်မႅၼ်ႈၸွမ်းၼင်ႇထုင်းတြႃးၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-