2 Chronicles 31:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ႁေႇၸၵီႉ ဢိၵ်ႇတင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းတင်းလၢႆ မႃးလႄႈႁၼ်ၵွင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင် ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ပၼ်တၢင်းလီတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁေႇၸၵိ၊ တင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းတင်းလၢႆမႃးႁၼ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢိၵ်ႇတင်းယွင်ႈယေႃးၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-