2 Chronicles 32:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁေႇၸၵီႉ ၸူဝ်းဢဝ်သူႁႂ်ႈလႆႈၸုၼ်ႉပႅတ်ႈသူ ႁႂ်ႈသူလႆႈတၢႆလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်တွင်ႉမႆႈသႆႈလိူတ်ႇ၊ တၢင်းဢၼ်ယၢၵ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းၵႄႇသႄႇဢဝ်ႁဝ်းလွတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇသူႉရီႉ ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။-

ႁေႇၸၵိ၊ ၸူဝ်းဢဝ်သူလွင်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းၵႄႇသႄႇဢဝ်သူလွတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းႁဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းပႅတ်ႉလႅၼ်သူႁႂ်ႈသူလႆႈတၢႆလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ဢိုပ်းၶဝ်ႈဢိုပ်းၼမ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-