2 Chronicles 32:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ဢိၵ်ႇတင်းပူႇၵဝ်မွၼ်ႇၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၵူၼ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ၽြႃးၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၢတ်ႈၼိူင်ႇလႆႈႁႂ်ႈလႆႈၵႄႇသႄႇဢဝ်မိူင်းၶဝ်လွတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၵဝ်ႁိုဝ်။-

သူဢမ်ႇႁုလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်တင်းပူႇမွၼ်ႇၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၵူၼ်းတၢင်ႇသိုင်ႇတၢင်ႇမိူင်းၼၼ်ႉႁိုဝ်း။ ၸွင်ႇၽြႃးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းၼႂ်းမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႄႇသႄႇဢဝ်ၵူၼ်းၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၸဝ်ႈမုၼ်ယႂ်ႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ လႆႈႁိုဝ်း။-