2 Chronicles 32:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​မၼ်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​လၢတ်ႈ​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ ႁေႇၸၵီႉ ၶႃႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မူးမၢတ်ႈ​ၽွင်းမိူင်း​ ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ဢမ်ႇလီ​ဢမ်ႇ​ငၢမ်း​လွင်ႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တင်း​လွင်ႈ​ ႁေႇၸၵိ၊ ၶႃႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ဢေႃႈ။-