2 Chronicles 32:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၶိင်ႇမိုဝ်ႉဝၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁေႇၸၵီႉ ပဵၼ်တၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ် ဢၼ်မၼ်းတၵ်းတၢႆလူၺ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ သူးတွင်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးသေလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈပၼ်ပျႃႇတိၵ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇတီႈမၼ်းဢေႃႈ။-

ၼႂ်းၶိင်ႇယၢမ်းၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁေႇၸၵိ၊ ပဵၼ်ၶႆႈပဵၼ်ၼၢဝ်ထၢၼ်ႈပေႃးၸမ်တၵ်းတၢႆဢေႃႈ။ မၼ်းသူးတွင်းလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပၼ်ပျႃႇတိၵ်ႈၼိမိၵ်ႈလွင်ႈဢၼ်ယေႃးၵႃႇမၼ်းတၵ်းႁၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-