2 Chronicles 32:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁေႇၸၵီႉ မီးၸေးၸိမ်ႇဢုၵ်ႉၸႃႇတင်းမုၼ်ၵုင်ႇသရေႇၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ မၼ်းတႄႇႁဵတ်းတိူၵ်ႈၽၼ်ႇတႃႇ တီႈဢၼ်သိမ်းဝႆႉ ၶမ်းငိုၼ်း၊ သႅင်မျၢတ်ႈ၊ မဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇ၊ ၶိူင်ႈႁႄႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊-

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁေႇၸၵိ၊ မီးၸေးၸိမ်ႇဢုၵ်ႉၸႃႇတင်းမုၼ်ၵုင်ႇသရေႇၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ မၼ်းတႄႇႁဵတ်းတိူၵ်ႈၽၼ်ႇတႃႇတီႈဢၼ်သိမ်းငိုၼ်း၊ၶမ်း၊သႅင်မျၢတ်ႈ၊မဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇ၊ၶႅပ်းႁႄႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-