2 Chronicles 32:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်သေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်တဵင်ဢိုတ်းႁူးၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူးၵႃႈမီးဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ဢၼ်လႆၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မိူင်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇသူႉရီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းမႃးလႄႈ လႆႈထူပ်းၼမ်ႉဢၼ်ၼမ်ၼႃႇၼင်ႇႁိုဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတဵင်ဢိုတ်းႁူးၼမ်ႉၵႃႈမီး၊ဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉႁွင်ႈဢၼ်လႆၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မိူင်း၊ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ၶဝ်တေဢမ်ႇလႆႈၼမ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်မႃးၸမ်ႁိမ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-