2 Chronicles 33:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယင်း​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ယိတ်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​သုင်​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​သေ​ၵေႃႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵူဝ်း​ၵႂၢႆႇ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၶဝ်​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယင်း​သၢၵ်ႈလူႇ​ၶိူင်ႈ​တၢင်းလူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​သုင်​တင်းလၢႆ​ယူႇ​သေၵေႃႈ၊ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​သၢၵ်ႈလူႇ​ၵႃႈတီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၶဝ်​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။