2 Chronicles 34:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ဢဝ်​ငိုၼ်း​ဢၼ်​ထူပ်း​ႁၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ဢဝ်​ဢၢပ်ႈ​ပၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​လႂ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သၢင်ႈ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​လႂ်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ဢဝ်​ငိုၼ်း​ဢၼ်​ထူပ်း​ႁၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ဢၢပ်ႈပၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ထိင်း​လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​တီႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ႁဵတ်း​ငၢၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ယဝ်ႉ၊-”