2 Chronicles 34:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၽေးႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်တီႈၼႆႈ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းၵႃႈတီႈၼႆႈ ႁႂ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဝႃႈၵႃႈဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈ ၵႃႈဢၼ်ၶဝ်လႆႈၽတ်း ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ယဝ်ႉၼၼ်ႉပျေႉၸုမ်ႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘တူၺ်းလူး၊ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၽေးတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈတီႈၼႆႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈၸွမ်းၼင်ႇၵႂၢမ်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဝႃႈၵႃႈဢၼ်တႅမ်ႈမၢႆဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈလႄႈလႆႈၽတ်းႁေႃးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယုတႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-