2 Chronicles 35:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ် ယူဝ်းသီႉယႃႉ မႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင် ၼေႇၶေႃႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၶီႇသိုၵ်းၶိုၼ်ႈၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ၶႃႇၶေႇမိတ်ႉ ၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ဢူႉၽရတ်ႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ယူဝ်းသီႉယႃႉ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ႁႂ်ႈလႆႈႁႄႉတၢင်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

လိုၼ်းၼၼ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ် ယူဝ်းသိယႃႉ၊ မႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၼေႇၶေႃႇ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၶီႇသိုၵ်းၶိုၼ်ႈၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ၶႃႇသေႇမိတ်ႉ၊ ၵႃႈတီႈႁိမ်းမႄႈၼမ်ႉ ဢုၽရတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉလႄႈ ယူဝ်းသိယႃႉ၊ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈႁႄႉတၢင်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-